Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

தீத்து 1:3

Titus 1:3 தமிழ் வேதாகமம் தீத்து தீத்து 1

தீத்து 1:3
பொய்யுரையாத தேவன் ஆதிகாலமுதல் நித்திய ஜீவனைக்குறித்து வாக்குத்தத்தம்பண்ணி, அதைக்குறித்த நம்பிக்கையைப்பற்றி தேவபக்திக்கேதுவான சத்தியத்தை அறிகிற அறிவும் விசுவாசமும் தேவனால் தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்களுக்கு உண்டாகும்படி,

Tamil Indian Revised Version
என்மேல் அவர் பிரியமாக இருந்தபடியால், விசாலமான இடத்திலே என்னைக் கொண்டுவந்து, என்னைத் தப்புவித்தார்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் என்மேல் பிரியமாயிருக்கிறார். எனவே என்னைக் காத்தார். பாதுகாப்பான இடத்திற்கு என்னை அழைத்துச் சென்றார்.

Thiru Viviliam
⁽நெருக்கடியற்ற இடத்திற்கு அவர்␢ என்னைக் கொணர்ந்தார்;␢ நான் அவர் மனத்திற்கு␢ உகந்தவனாய் இருந்ததால்␢ அவர் என்னை விடுவித்தார்.⁾

2 சாமுவேல் 22:192 சாமுவேல் 222 சாமுவேல் 22:21

King James Version (KJV)
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

American Standard Version (ASV)
He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Bible in Basic English (BBE)
He took me out into a wide place; he was my saviour because he had delight in me.

Darby English Bible (DBY)
And he brought me forth into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Webster’s Bible (WBT)
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

World English Bible (WEB)
He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Young’s Literal Translation (YLT)
And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me.

2 சாமுவேல் 2 Samuel 22:20
என்மேல் அவர் பிரியமாயிருந்தபடியால், விசாலமான இடத்திலே என்னைக் கொண்டுவந்து, என்னைத் தப்புவித்தார்.
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

He
brought
me
forth
וַיֹּצֵ֥אwayyōṣēʾva-yoh-TSAY
also
into
a
large
place:
לַמֶּרְחָ֖בlammerḥābla-mer-HAHV

אֹתִ֑יʾōtîoh-TEE
he
delivered
יְחַלְּצֵ֖נִיyĕḥallĕṣēnîyeh-ha-leh-TSAY-nee
me,
because
כִּיkee
he
delighted
חָ֥פֵֽץḥāpēṣHA-fayts
in
me.
בִּֽי׃bee

தீத்து 1:3 ஆங்கிலத்தில்

poyyuraiyaatha Thaevan Aathikaalamuthal Niththiya Jeevanaikkuriththu Vaakkuththaththampannnni, Athaikkuriththa Nampikkaiyaippatti Thaevapakthikkaethuvaana Saththiyaththai Arikira Arivum Visuvaasamum Thaevanaal Therinthukollappattavarkalukku Unndaakumpati,


Tags பொய்யுரையாத தேவன் ஆதிகாலமுதல் நித்திய ஜீவனைக்குறித்து வாக்குத்தத்தம்பண்ணி அதைக்குறித்த நம்பிக்கையைப்பற்றி தேவபக்திக்கேதுவான சத்தியத்தை அறிகிற அறிவும் விசுவாசமும் தேவனால் தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்களுக்கு உண்டாகும்படி
தீத்து 1:3 Concordance தீத்து 1:3 Interlinear தீத்து 1:3 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : தீத்து 1